Sluneční kotouč se zakutálel za obzor, kde ho v jeho pouti po chvíli vystřídal stříbrný měsíc, doprovázený tisícerem blikajících očí hvězd. Podél dřevěného plotu se prodírala trojice tvorů zahalených tmou. Hlasité funění s dupáním doprovázelo občasné zamlaskání. Otec ježek vzal poprvé své dva syny na noční lov. Jejich bodlinatá tělíčka si razila cestu podrostem, vousaté čumáčky čenichaly v trávě a ostré zoubky chroupaly chutné červíky nalezené pod listy.